Page 237 - Bluebook Sereco francais

Stations de relèvement

• PVA
• AL www.sereco.it

En plusieurs points d'une station d'épuration des eaux débit effectuée par la hauteur différente de niveau
d'origine civile ou industrielle il est nécessaire de rele- d'eau dans le puisard d'aspiration. Les pompes à air-
ver des débits de liquides plus ou moins considérables. lift (AL), sont par contre principalement utilisées pour
De plus, les stations de relèvement représentent sou- le relèvement de mélanges d'eau et de sables ou d'eau
vent une partie consistante du besoin total énergéti- et de boues du fond des dessableurs ou des décanteurs.
que de la station. Il est donc plus que jamais indi- Elles sont à préférer aux pompes centrifuges norma-
spensable d'en maximiser les rendements hydrauliques. les pour l'extrême simplicité de fonctionnement, pour
Le catalogue SERECO offre, comme stations de relè- le manque de parties mécaniques en mouvement au
vement, deux modèles représentatifs de toute la caté- contact avec le fluide à relever, indice d'extrême fia-
gorie: les stations avec pompe à vis d'Archimède (PVA), bilité, et pour la portée libre de passage qui coïncide
typiques pour le relèvement de débits très importants, pratiquement avec la section de la canalisation de
et ceux à air-lift (AL), utilisés pour le relèvement de refoulement. Les deux stations de relèvement propo-
fluides chargés de sables ou de substances solides en sées nécessitent d'un projet visé cas par cas, afin de
suspension. Les stations avec pompe à vis d'Archimède maximiser les rendements hydrauliques. Justement
(PVA) sont généralement utilisées à l'entrée ou dans pour cela, les valeurs dimensionnelles proposées dans
les phases intermédiaires de la station, pour le relève- les fiches d'approfondissement sont seulement des
ment du débit influant tout entier et/ou pour le recy- valeurs indicatives et sommaires et elles ne couvrent
clage et le transvasement des boues. Ils sont préféra- absolument pas la gamme tout entière de produits
bles aux pompes centrifuges normales pour la portée disponibles.
libre de passage élevée qui rend pratiquement impos- Il est important de rappeler que SERECO peut aussi
sible l'obstruction, pour le rendement hydraulique projeter des installations de relèvement spéciales, au
élevé et la caractéristique spéciale d'autorégulation du moyen de pompes centrifuges, si expressément requis.